四方多取友，几载少知音。
君子温如玉，同心利断金。
空中难寄字，客里易沾襟。
相会何时再，堪嗟老境侵。

huái zhòng gūi èr shǒu qí èr
sì fāng duō qǔ yǒu，
jī zài shǎo zhī yīn。
jūn zǐ wēn rú yù，
tóng xīn lì duàn jīn。
kōng zhōng nán jì zì，
kè lǐ yì zhān jīn。
xiāng hùi hé shí zài，
kān jiē lǎo jìng qīn。