兄弟年踰冠，儒门业贵精。
别离春忽半，生理日须营。
汝母遗清范，娇儿动语声。
寸心思念切，不寐到天明。

jì shì shèng yù
xiōng dì nián yú guān，
rú mén yè gùi jīng。
bié lí chūn hū bàn，
shēng lǐ rì xū yíng。
rǔ mǔ yí qīng fàn，
jiāo ér dòng yǔ shēng。
cùn xīn sī niàn qiē，
bù mèi dào tiān míng。