忆自秦淮别，今朝恰一年。
山川诗画里，天地客窗前。
节物惊心换，行藏顾影怜。
屋东寒涧月，又见一番圆。

jiǎ chén zhòng dōng wàng rì
yì zì qín huái bié，
jīn zhāo qià yī nián。
shān chuān shī huà lǐ，
tiān dì kè chuāng qián。
jié wù liáng xīn huàn，
xíng cáng gù yǐng lián。
wū dōng hán jiàn yuè，
yòu jiàn yī fān yuán。