男儿年二十，渐衰珠玉颜。
况乃远行役，风霜悴其间。
饮酒未及醉，坐看白石还。
所著一尺高，不供史家删。
勉旃崇节业，银管长斑斑。
否亦鍊玉液，金骨列仙寰。
生人皆山水，且共耐清闲。

xíng yì zá yǒng qí yī
nán ér nián èr shí，
jiàn shuāi zhū yù yán。
kuàng nǎi yuǎn xíng yì，
fēng shuāng cùi qí jiān。
yǐn jǐu wèi jí zùi，
zuò kàn bái shí huán。
suǒ zhù yī chǐ gāo，
bù gōng shǐ jiā shān。
miǎn zhān chóng jié yè，
yín guǎn cháng bān bān。
fǒu yì liàn yù yè，
jīn gǔ liè xiān huán。
shēng rén jiē shān shǔi，
qiě gòng nài qīng xián。