蓟门同看月，汶上独登舟。
风雨青灯夜，旌旗玉帐秋。
乍分偏忆旧，久客会禁愁。
若过菜州驿，烦君问薛收。

sòng zhòng quán bǎi hù zhī shān dōng jiān wèn xuē zhèng yán
jì mén tóng kàn yuè，
wèn shàng dú dēng zhōu。
fēng yǔ qīng dēng yè，
jīng qí yù zhàng qīu。
zhà fēn piān yì jìu，
jǐu kè hùi jìn chóu。
ruò guò cài zhōu yì，
fán jūn wèn xuē shōu。