月白际高天，波明灭远川。
风声羌管细，星影酒杯圆。
去雁穿云幕，惊鸥响荻鞭。
将军占破敌，太白更西边。

hé yí ān ān shān hú dùi yuè zhī yùn
yuè bái jì gāo tiān，
bō míng miè yuǎn chuān。
fēng shēng qiāng guǎn xì，
xīng yǐng jǐu bēi yuán。
qù yàn chuān yún mù，
liáng ōu xiǎng dí biān。
jiāng jūn zhān pò dí，
tài bái gèng xī biān。