银烛烂春霞，高楼隐暮笳。
月光侵坐薄，雨气入帘斜。
醉眼翻嫌酒，诗肠却爱茶。
语多浑不睡，秋思逼窗纱。

péi nán jiàn sù
yín zhú làn chūn xiá，
gāo lóu yǐn mù jiā。
yuè guāng qīn zuò bó，
yǔ qì rù lián xié。
zùi yǎn fān xián jǐu，
shī cháng què ài chá。
yǔ duō hún bù shùi，
qīu sī bī chuāng shā。