寺门山麓峙，当面更青山。
渺有烟霞想，谁参秘密关。
僧穿松径去，童汲井华还。
尘海茫茫远，三生梦觉间。

sì mén
sì mén shān lù zhì，
dāng miàn gèng qīng shān。
miǎo yǒu yān xiá xiǎng，
shúi cān mì mì guān。
sēng chuān sōng jìng qù，
tóng jí jǐng huá huán。
chén hǎi máng máng yuǎn，
sān shēng mèng jué jiān。