自君之出矣，五岁恒食贫。
力田非所任，力食由妾身。
色养给晨夕，一意待良人。
惜哉不相谅，片辞难重陈。
食叶何青青，蚕蠕亦振振。
黄金高累屋，视若飘风尘。
白璧诚少玷，有如此河津。
全躯眩昭昧，孰克表千春。

lǔ qīu hú shī èr shǒu qí èr
zì jūn zhī chū yǐ，
wǔ sùi héng shí pín。
lì tián fēi suǒ rèn，
lì shí yóu qiè shēn。
sè yǎng gěi chén xī，
yī yì dài liáng rén。
xī zāi bù xiāng liàng，
piàn cí nán zhòng chén。
shí yè hé qīng qīng，
cán rú yì zhèn zhèn。
huáng jīn gāo lèi wū，
shì ruò piāo fēng chén。
bái bì chéng shǎo diàn，
yǒu rú cǐ hé jīn。
quán qū xuàn zhāo mèi，
shú kè biǎo qiān chūn。