日晏霜浓十二月，林疏石瘦第三溪。
云沙有径萦寒烧， 松屋无人闻昼鸡。
几聚衣冠埋作土，当年歌舞醉如泥。
早知涉世真成梦，不弃山田春雨犁。

dì sān xī
rì yàn shuāng nóng shí èr yuè，
lín shū shí shòu dì sān xī。
yún shā yǒu jìng yíng hán shāo，
sōng wū wú rén wén zhòu jī。
jī jù yī guān mái zuò tǔ，
dāng nián gē wǔ zùi rú ní。
zǎo zhī shè shì zhēn chéng mèng，
bù qì shān tián chūn yǔ lí。