秦德衰千祀，江演道不修。
相傅大堤在，曾是翠华游。
玉趾如将见，金椎岂复留。
怅然寻旧迹，蔓草蔽荒丘。

huá tíng shí yǒng · qín shǐ huáng chí dào
qín dé shuāi qiān sì，
jiāng yǎn dào bù xīu。
xiāng fù dà dī zài，
céng shì cùi huá yóu。
yù zhǐ rú jiāng jiàn，
jīn zhūi qǐ fù líu。
chàng rán xún jìu jī，
màn cǎo bì huāng qīu 。