寝室悲长簟，妆楼泣镜台。
独悲桃李节，不共一时开。
魂兮若有感，髣髴梦中来。

huán wèi nán gǎn jìu èr shǒu qí yī
qǐn shì bēi cháng diàn，
zhuāng lóu qì jìng tái。
dú bēi táo lǐ jié，
bù gòng yī shí kāi。
hún xī ruò yǒu gǎn，
fǎng fú mèng zhōng lái。