十年宦寓在天涯，此夜渐渐梦到家。
形幻春风轻柳絮，神清寒雪瘦梅花。
归心未逐河边棹，旅思频惊塞上笳。
依旧黄山千丈月，蘧蘧飞蝶误南华。

sān yuè yī rì yè mèng gūi jiā
shí nián huàn yù zài tiān yá，
cǐ yè jiàn jiàn mèng dào jiā。
xíng huàn chūn fēng qīng lǐu xù，
shén qīng hán xuě shòu méi huā。
gūi xīn wèi zhú hé biān zhuō，
lv̌ sī pín liáng sāi shàng jiā。
yī jìu huáng shān qiān zhàng yuè，
qú qú fēi dié wù nán huá。