穷居寡尘鞅，遇物殊欣欣。
偶然坐石上，得见回溪云。
春风一披拂，落花急纷纷。
茅檐仅容膝，父老三四人。
閒谈杂笑傲，庶以忘忧勤。

hé zhèng shì héng suǒ jì jiā shí
qióng jū guǎ chén yǎng，
yù wù shū xīn xīn。
ǒu rán zuò shí shàng，
dé jiàn húi xī yún。
chūn fēng yī pī fú，
luò huā jí fēn fēn。
máo yán jǐn róng xī，
fù lǎo sān sì rén。
xián tán zá xiào ào，
shù yǐ wàng yōu qín。