白头閒父老，都说幕中宾。
杜门鹤立，风雨不遣客来频。
果是清心苦节，能障狂澜砥柱，矻立势千钧。
吹散浮云了，依旧月如轮。
忆公馀，携印绶，出城闉。
酒船醉舞，江月还似谪仙人。
好理木天文字，便许玉堂标致，笔下信通神。
离恨正无赖，杨柳不胜春。

shǔi diào gē tóu sòng lǐ jīng lì
bái tóu xián fù lǎo，
dū shuō mù zhōng bīn。
dù mén hè lì，
fēng yǔ bù qiǎn kè lái pín。
guǒ shì qīng xīn kǔ jié，
néng zhàng kuáng lán dǐ zhù，
kù lì shì qiān jūn。
chūi sàn fú yún le，
yī jìu yuè rú lún。
yì gōng yú，
xié yìn shòu，
chū chéng yīn。
jǐu chuán zùi wǔ，
jiāng yuè huán sì zhé xiān rén。
hǎo lǐ mù tiān wén zì，
biàn xǔ yù táng biāo zhì，
bǐ xià xìn tōng shén。
lí hèn zhèng wú lài，
yáng lǐu bù shèng chūn。