几回醉倚碧琅玕，满袖清风客未还。
买砚忽辞朱子里，抱琴又入武夷山。
茶收暖焙园丁喜，布割寒机村女閒。
应想故园图画里，石榴花发小柴关。

zài xiào táng lv̀ èr jiě jiān jì hóng fǔ xià jūn qí èr
jī húi zùi yǐ bì láng gān，
mǎn xìu qīng fēng kè wèi huán。
mǎi yàn hū cí zhū zǐ lǐ，
bào qín yòu rù wǔ yí shān。
chá shōu nuǎn bèi yuán dīng xǐ，
bù gē hán jī cūn nv̌ xián。
yìng xiǎng gù yuán tú huà lǐ，
shí líu huā fā xiǎo chái guān。