山前腊雪想纷纷，风到南讹尽处村。
瓮面不容存酒子，床头几欲爨桐孙。
园林呼舞知衰怯，窗户奔驰觉眩昏。
咫尺潮阳五裤国，可能分我一襦温。

běi fēng lèi rì bù zhǐ hán shén jì zhèng cháo yáng
shān qián là xuě xiǎng fēn fēn，
fēng dào nán é jǐn chù cūn。
wèng miàn bù róng cún jǐu zǐ，
chuáng tóu jī yù cuàn tóng sūn。
yuán lín hū wǔ zhī shuāi qiè，
chuāng hù bēn chí jué xuàn hūn。
zhǐ chǐ cháo yáng wǔ kù guó，
kě néng fēn wǒ yī rú wēn。