綵衣入蜀记当年，金紫重来抱使权。
拥钺止奸民奠枕，扬鞭画计地流钱。
汝南评论常相借，圮上文书独见传。
政目告成才五月，岁头未改恰三迁。
秦云惨雪趋朝路，吴雨肥梅按部天。
名位愈隆人愈远，从今帝席为谁前。

sòng sòng gǔn chén fù rèn zhè xiàn
cǎi yī rù shǔ jì dāng nián，
jīn zǐ zhòng lái bào shǐ quán。
yǒng yuè zhǐ jiān mín diàn zhěn，
yáng biān huà jì dì líu qián。
rǔ nán píng lùn cháng xiāng jiè，
pǐ shàng wén shū dú jiàn chuán。
zhèng mù gào chéng cái wǔ yuè，
sùi tóu wèi gǎi qià sān qiān。
qín yún cǎn xuě qū zhāo lù，
wú yǔ féi méi àn bù tiān。
míng wèi yù lóng rén yù yuǎn，
cóng jīn dì xí wèi shúi qián。