清淮如带绕，秋色与天长。
淝水东西合，韩碑日月光。
客心可感慨，王气几兴亡。
惟见江头柳，萧疏伴夕阳。

dù huái èr shǒu qí yī
qīng huái rú dài rào，
qīu sè yǔ tiān cháng。
féi shǔi dōng xī hé，
hán bēi rì yuè guāng。
kè xīn kě gǎn kǎi，
wáng qì jī xīng wáng。
wéi jiàn jiāng tóu lǐu，
xiāo shū bàn xī yáng。