喜看新绿满亭皋，一片青山望眼劳。
但有关心谈稼穑，尽多生意到蓬蒿。
潮头涨满鱼儿出，陌上尘销马首高。
无限绿芜门外长，莫将颜色例青袍。

chūn yǔ qí sì
xǐ kàn xīn lv̀ mǎn tíng gāo，
yī piàn qīng shān wàng yǎn láo。
dàn yǒu guān xīn tán jià sè，
jǐn duō shēng yì dào péng hāo。
cháo tóu zhǎng mǎn yú ér chū，
mò shàng chén xiāo mǎ shǒu gāo。
wú xiàn lv̀ wú mén wài cháng，
mò jiāng yán sè lì qīng páo。