汉家宫阙尽蒿莱，烟雨苍茫护石苔。
惟有金河旧时雁，年年秋色过江来。

tí zhào wèi gōng huà
hàn jiā gōng què jǐn hāo lái，
yān yǔ cāng máng hù shí tái。
wéi yǒu jīn hé jìu shí yàn，
nián nián qīu sè guò jiāng lái 。