明明花影画昏黄，翠减脂轻耐晚凉。
罗袖斜欹团扇薄，碧栏杆外话南唐。

tí zì lián dài yuè xiāng lián xià yín zhú yān duō pà diǎn dēng shī yì biàn miàn qí èr
míng míng huā yǐng huà hūn huáng，
cùi jiǎn zhī qīng nài wǎn liáng。
luō xìu xié yī tuán shàn bó，
bì lán gān wài huà nán táng。