一室琴书露竹凉，小窗深掩坐匡床。
戏寻脉望看奇晕，忽睹丹良泻冷光。
谁录异方知却马，我矜微物解升堂。
白头爱伴书帷客，苦节宜侪弟子行。

fàng yíng
yī shì qín shū lù zhú liáng，
xiǎo chuāng shēn yǎn zuò kuāng chuáng。
xì xún mài wàng kàn qí yūn，
hū dǔ dān liáng xiè lěng guāng。
shúi lù yì fāng zhī què mǎ，
wǒ jīn wēi wù jiě shēng táng。
bái tóu ài bàn shū wéi kè，
kǔ jié yí chái dì zǐ xíng。