览书忽不乐，战争古来有。
当时立功人，往往身先朽。
富贵苟不终，空羡田间叟。
达人识进退，沮溺果良友。
可笑王孺仲，乃为儿曹丑。
苦节诚未易，且复对尊酒。

zì yì zhōng gūi tián zuò qí sān
lǎn shū hū bù lè，
zhàn zhēng gǔ lái yǒu。
dāng shí lì gōng rén，
wǎng wǎng shēn xiān xǐu。
fù gùi gǒu bù zhōng，
kōng xiàn tián jiān sǒu。
dá rén shì jìn tùi，
jū nì guǒ liáng yǒu。
kě xiào wáng rú zhòng，
nǎi wèi ér cáo chǒu。
kǔ jié chéng wèi yì，
qiě fù dùi zūn jǐu。