朱弦寥落赏音微，尊酒论心静掩扉。
遮莫酒章供齿颊，底须愁病减腰围。
駃騠七日堪千里，大鸟三年始一飞。
醉拂吴钩谈转剧，主人忘送客忘归。

tóng jiè xīu mèng yóu jí yuán fū yuán jū jí shì shū huái
zhū xián liáo luò shǎng yīn wēi，
zūn jǐu lùn xīn jìng yǎn fēi。
zhē mò jǐu zhāng gōng chǐ jiá，
dǐ xū chóu bìng jiǎn yāo wéi。
kuài tí qī rì kān qiān lǐ，
dà niǎo sān nián shǐ yī fēi。
zùi fú wú gōu tán zhuǎn jù，
zhǔ rén wàng sòng kè wàng gūi。