云鬟玉貌小庭深。
闲却紫琼琴。
春纤乍露，银毫未落，几度沉吟。
井梧搅得西风碎，清露滴罗襟。
三分月色，半痕烟影，一点秋心。

yǎn ér mèi tí shì nv̌ tú
yún huán yù mào xiǎo tíng shēn。
xián què zǐ qióng qín。
chūn xiān zhà lù，
yín háo wèi luò，
jī dù chén yín。
jǐng wú jiǎo dé xī fēng sùi，
qīng lù dī luō jīn。
sān fēn yuè sè，
bàn hén yān yǐng，
yī diǎn qīu xīn。