无计可商量。
离思千重泪万行。
庭院晚来重欲雨，风狂。
明日扁舟莫渡江。
十二碧纱窗。
袅尽金炉小篆香。
说著旧游心转闷，难忘。
雪月花时最断肠。

nán xiāng zǐ yǔ xiān pǐn mèi huà bié
wú jì kě shāng liàng。
lí sī qiān zhòng lèi wàn xíng。
tíng yuàn wǎn lái zhòng yù yǔ，
fēng kuáng。
míng rì biǎn zhōu mò dù jiāng。
shí èr bì shā chuāng。
niǎo jǐn jīn lú xiǎo zhuàn xiāng。
shuō zhù jìu yóu xīn zhuǎn mèn，
nán wàng。
xuě yuè huā shí zùi duàn cháng。