西偏惟落日，东向一烟峦。
不爽针盘路，无形铁板关。
鱼舠纷似叶，战舸静如山。
深隐成安宅，毋忧海国顽。

qīu rì zá shī èr shí shǒu qí sān
xī piān wéi luò rì，
dōng xiàng yī yān luán。
bù shuǎng zhēn pán lù，
wú xíng tiě bǎn guān。
yú dāo fēn sì yè，
zhàn gě jìng rú shān。
shēn yǐn chéng ān zhái，
wú yōu hǎi guó wán。