龟佛山前八掌舒，雕题绝国展皇舆。
木城新建烦酋长，官廨粗营似客居。
北向夷巢环瘴海，西偏估舶就牛车。
嗟余惯睹殊方俗，铅椠随身可自如。

zhū luō xiàn jí shì
gūi fó shān qián bā zhǎng shū，
diāo tí jué guó zhǎn huáng yú。
mù chéng xīn jiàn fán qíu cháng，
guān xiè cū yíng sì kè jū。
běi xiàng yí cháo huán zhàng hǎi，
xī piān gū bó jìu níu chē。
jiē yú guàn dǔ shū fāng sú，
qiān qiàn súi shēn kě zì rú。