散步空庭独敛襟，此身端与世浮沈。
凄迷海国看云地，宛转秋宵对月心。
那得来鸿逢去燕，每思红叶间青林。
大都百物无聊赖，满耳寒螀不是吟。

qīu rì ǒu gǎn
sàn bù kōng tíng dú liàn jīn，
cǐ shēn duān yǔ shì fú shěn。
qī mí hǎi guó kàn yún dì，
wǎn zhuǎn qīu xiāo dùi yuè xīn。
nà dé lái hóng féng qù yàn，
měi sī hóng yè jiān qīng lín。
dà dū bǎi wù wú liáo lài，
mǎn ěr hán jiāng bù shì yín。