金乌侧脑玉蟾愁，九州如梦花含羞。
凤鸟不鸣河图隐，陇西狂客多诛求。
海狱清音在何许，皇娥泪滴潇湘渚！
七字骚人万古魂，青天惆怅不能语。
千年桃去王母嗟，龙醒守珠鲸护牙。
毋乃乘云奏清角，苍梧崩剨如奔沙。
手版霹雳字奇伟，白玉楼成上箕尾。
天上高文不可见，须信顽山是书鬼。

tí chāng gǔ shī jí
jīn wū cè nǎo yù chán chóu，
jǐu zhōu rú mèng huā hán xīu。
fèng niǎo bù míng hé tú yǐn，
lǒng xī kuáng kè duō zhū qíu。
hǎi yù qīng yīn zài hé xǔ，
huáng é lèi dī xiāo xiāng zhǔ ！
qī zì sāo rén wàn gǔ hún，
qīng tiān chóu chàng bù néng yǔ。
qiān nián táo qù wáng mǔ jiē，
lóng xǐng shǒu zhū jīng hù yá。
wú nǎi chéng yún zòu qīng jiǎo，
cāng wú bēng huò rú bēn shā。
shǒu bǎn pī lì zì qí wěi，
bái yù lóu chéng shàng jī wěi。
tiān shàng gāo wén bù kě jiàn，
xū xìn wán shān shì shū gǔi。