春华上朝日，遥自扶桑来。
温风穆以远，吹我兰蕙开。
清芬谐夙好，庭户良悠哉！
披襟向空啸，身世飘纤埃。
朅来双飞燕，翩翻更徘徊。
既酌不成醉，踯躅临高台。

chū chūn zá yǒng bā shǒu qí yī
chūn huá shàng zhāo rì，
yáo zì fú sāng lái。
wēn fēng mù yǐ yuǎn，
chūi wǒ lán hùi kāi。
qīng fēn xié sù hǎo，
tíng hù liáng yōu zāi ！
pī jīn xiàng kōng xiào，
shēn shì piāo xiān āi。
qiè lái shuāng fēi yàn，
piān fān gèng pái huái。
jì zhuó bù chéng zùi，
zhí zhú lín gāo tái。