白帝荒城带雨昏，瞿塘高浪挟雷奔。
双崖积铁封三峡，众水排山争一门。
鱼腹浦悬鱼鸟阵，虎须滩变虎狼村。
卧龙跃马空回首，壮士当关几并吞。

jù táng
bái dì huāng chéng dài yǔ hūn，
jù táng gāo làng xié léi bēn。
shuāng yá jī tiě fēng sān xiá，
zhòng shǔi pái shān zhēng yī mén。
yú fù pǔ xuán yú niǎo zhèn，
hǔ xū tān biàn hǔ láng cūn。
wò lóng yuè mǎ kōng húi shǒu，
zhuàng shì dāng guān jī bìng tūn。