柴门春雨里，野水明荒陂。
碧草看还长，白袍閒自知。
短歌聊起舞，扶醉强题诗。
元有林泉志，归来更不移。

yōu jū zá xīng shí shǒu qí qī
chái mén chūn yǔ lǐ，
yě shǔi míng huāng bēi。
bì cǎo kàn huán cháng，
bái páo xián zì zhī。
duǎn gē liáo qǐ wǔ，
fú zùi qiáng tí shī。
yuán yǒu lín quán zhì，
gūi lái gèng bù yí。