海内谈诗早，声名高适齐。
风尘同伫望，衣食各卑栖。
落日双雕急，空林孤兕啼。
愁闻更出狩，校猎羽林西。

zèng huáng dé zhī èr shǒu qí yī
hǎi nèi tán shī zǎo，
shēng míng gāo shì qí。
fēng chén tóng zhù wàng，
yī shí gè bēi qī。
luò rì shuāng diāo jí，
kōng lín gū sì tí。
chóu wén gèng chū shòu，
xiào liè yǔ lín xī。