南窗不作裹足卧，出门万里随所之。
宝书门剑岂无意，白日高歌应自奇。
杨子草玄遭客骂，杜陵痛饮真吾师。
百年事业不须问，随地看山筇一枝。

bǎ jǐu màn chéng
nán chuāng bù zuò guǒ zú wò，
chū mén wàn lǐ súi suǒ zhī。
bǎo shū mén jiàn qǐ wú yì，
bái rì gāo gē yìng zì qí。
yáng zǐ cǎo xuán zāo kè mà，
dù líng tòng yǐn zhēn wú shī。
bǎi nián shì yè bù xū wèn，
súi dì kàn shān qióng yī zhī。