山阿遵时晦，人文会陆沉。
履运多崄巇，感念昔与今。
凄风振修薄，严霜被乔林。
愿言同此夕，寤寐思所钦。

jiāng shàng jiàn bié yǒu rén sì zhāng qí sì
shān ā zūn shí hùi，
rén wén hùi lù chén。
lv̌ yùn duō xiǎn xī，
gǎn niàn xī yǔ jīn。
qī fēng zhèn xīu bó，
yán shuāng bèi qiáo lín。
yuàn yán tóng cǐ xī，
wù mèi sī suǒ qīn。