眼底何人画松树，一株两株拂烟雾。
青入石泉形影空，老摧岩壑愁日暮。
山鬼作灵夭矫行，于菟受缚却回顾。
摩挲双眼看不真，恍然步入庐山路。
气寒心悸狂欲踆，仰面大叫真宰怒。
雷霆排空顷刻成，茅堂却被风拔去。
停杯收卷起长嗟，四壁秋声雨如注。

sōng shù zhàng zǐ gē
yǎn dǐ hé rén huà sōng shù，
yī zhū liǎng zhū fú yān wù。
qīng rù shí quán xíng yǐng kōng，
lǎo cūi yán hè chóu rì mù。
shān gǔi zuò líng yāo jiǎo xíng，
yú tù shòu fú què húi gù。
mó suō shuāng yǎn kàn bù zhēn，
huǎng rán bù rù lú shān lù。
qì hán xīn jì kuáng yù qūn，
yǎng miàn dà jiào zhēn zǎi nù。
léi tíng pái kōng qǐng kè chéng，
máo táng què bèi fēng bá qù。
tíng bēi shōu juàn qǐ cháng jiē，
sì bì qīu shēng yǔ rú zhù。