春色满汀洲，沙晴鸂䳵游。
故人别我去，回首江之陬。
半月届水宿，挂帆风力柔。
芳蘅弄遥碧，閒云澹不收。
远见蒜山月，晚泊琼花洲。
推篷慈颜喜，得鱼沙市头。
人生会有别，欢聚不知忧。
平明望齐鲁，乘流发棹讴。

jiāng shàng sòng yīn jìn fū fèng mǔ dōng gūi
chūn sè mǎn tīng zhōu，
shā qíng qī chì yóu。
gù rén bié wǒ qù，
húi shǒu jiāng zhī zōu。
bàn yuè jiè shǔi sù，
guà fān fēng lì róu。
fāng héng nòng yáo bì，
xián yún dàn bù shōu。
yuǎn jiàn suàn shān yuè，
wǎn bó qióng huā zhōu。
tūi péng cí yán xǐ，
dé yú shā shì tóu。
rén shēng hùi yǒu bié，
huān jù bù zhī yōu。
píng míng wàng qí lǔ，
chéng líu fā zhuō ōu。