万里锦官城，经年托友生。
笑谈元不数，心迹故难并。
别酒梅花粲，追途江月明。
书来犹缱绻，三叹故人情。

jì wáng míng shū tí gān qí yī
wàn lǐ jǐn guān chéng，
jīng nián tuō yǒu shēng。
xiào tán yuán bù shù，
xīn jī gù nán bìng。
bié jǐu méi huā càn，
zhūi tú jiāng yuè míng。
shū lái yóu qiǎn quǎn，
sān tàn gù rén qíng。