家贫常产遽萧然，只把诗书代力田。
谋道固宜耽乐内，却行安可望追前。
置锥今日忧无地，摛藻他时喜掞天。
富贵学成终自有，服膺当务益拳拳。

gōng hé jiā dà rén yù tián xùn zǐ shī yùn
jiā pín cháng chǎn jù xiāo rán，
zhǐ bǎ shī shū dài lì tián。
móu dào gù yí dān lè nèi，
què xíng ān kě wàng zhūi qián。
zhì zhūi jīn rì yōu wú dì，
chī zǎo tā shí xǐ shàn tiān。
fù gùi xué chéng zhōng zì yǒu，
fú yīng dāng wù yì quán quán 。