青鸾飞去夜堂寒，身后身前万虑殚。
失口有时谈旧事，伤心何日到新安。
短床衾枕如相念，破釜糟糠不可餐。
莫羡上林花卉好，一春风雨坐凋残。

wǎn huáng bīng bù shí fū nǎi zhèng
qīng luán fēi qù yè táng hán，
shēn hòu shēn qián wàn lv̀ dān。
shī kǒu yǒu shí tán jìu shì，
shāng xīn hé rì dào xīn ān。
duǎn chuáng qīn zhěn rú xiāng niàn，
pò fǔ zāo kāng bù kě cān。
mò xiàn shàng lín huā hùi hǎo，
yī chūn fēng yǔ zuò diāo cán。