菜有新芽药有丛，十年抱瓮小亭东。
栽培敢借三时力，枯槁终期一雨功。
烈暑满庭欺枕簟，浮云何处自帡幪。
世人莫笑生涯拙，才撤机心即古风。

hàn yīn tíng tí bì
cài yǒu xīn yá yào yǒu cóng，
shí nián bào wèng xiǎo tíng dōng。
zāi péi gǎn jiè sān shí lì，
kū gǎo zhōng qī yī yǔ gōng。
liè shǔ mǎn tíng qī zhěn diàn，
fú yún hé chù zì píng méng。
shì rén mò xiào shēng yá zhuó，
cái chè jī xīn jí gǔ fēng。