泽州孟夫子，矫矫人中龙。
一德濯江汉，万古罗心胸。
我本疏狂士，久为贤者容。
上书熙帝载，谓我当奋庸。
我罪如丘山，我才如菲葑。
顾我岂敢当，夫子意则颙。
晚岁有甘菊，秋水有芙蓉。
翘首望燕蓟，江云千万重。

xiè mèng dū xiàn shí yuán sì shǒu qí sì
zé zhōu mèng fū zǐ，
jiǎo jiǎo rén zhōng lóng。
yī dé zhuó jiāng hàn，
wàn gǔ luō xīn xiōng。
wǒ běn shū kuáng shì，
jǐu wèi xián zhě róng。
shàng shū xī dì zài，
wèi wǒ dāng fèn yōng。
wǒ zùi rú qīu shān，
wǒ cái rú fēi fēng。
gù wǒ qǐ gǎn dāng，
fū zǐ yì zé yóng。
wǎn sùi yǒu gān jú，
qīu shǔi yǒu fú róng。
qiáo shǒu wàng yàn jì，
jiāng yún qiān wàn zhòng。