黯黯拥春愁，迟日苦难旰。
风鸣杨柳树，幽鸟时相唤。
独携一樽酒，坐爱花容粲。
念君明日去，对景成感叹。

chūn chóu sòng líu hóu gūi yún zhōng lìu shǒu qí yī
àn àn yǒng chūn chóu，
chí rì kǔ nán gàn。
fēng míng yáng lǐu shù，
yōu niǎo shí xiāng huàn。
dú xié yī zūn jǐu，
zuò ài huā róng càn。
niàn jūn míng rì qù，
dùi jǐng chéng gǎn tàn。