水边有老蚌，自分身已腐。
岁久没泥沙，命贱等尘土。
一朝孕明珠，瑞气笼天宇。
翕张役月华，溯游召风雨。
河伯与海若，驩呼竞跳舞。
遹来掌上看，暗室光吞吐。
平生照乘姿，连城价自古。
不同鱼目混，肯作鹬喙哺。
薏苡自满庭，陋贱谁比数。

lǎo bàng míng zhū gē
shǔi biān yǒu lǎo bàng，
zì fēn shēn yǐ fǔ。
sùi jǐu méi ní shā，
mìng jiàn děng chén tǔ。
yī zhāo yùn míng zhū，
rùi qì lóng tiān yǔ。
xì zhāng yì yuè huá，
sù yóu zhào fēng yǔ。
hé bó yǔ hǎi ruò，
huān hū jìng tiào wǔ。
yù lái zhǎng shàng kàn，
àn shì guāng tūn tǔ。
píng shēng zhào chéng zī，
lián chéng jià zì gǔ。
bù tóng yú mù hùn，
kěn zuò yù hùi bǔ。
yì yǐ zì mǎn tíng，
lòu jiàn shúi bǐ shù。