天末孤臣走闲关，芭蕉一叶已轻闲。
身存湖泛鸱夷子，亲老人传谢叠山。
读史英雄成败论，立孤难易死生间。
肩头霜雪平生事，夜半悲风逐鬓斑。

dōng gǔ sì cì yáng bó xiáng bīng bù yùn jì jīn zǐ jùn xiān shēng
tiān mò gū chén zǒu xián guān，
bā jiāo yī yè yǐ qīng xián。
shēn cún hú fàn zhī yí zǐ，
qīn lǎo rén chuán xiè dié shān。
dú shǐ yīng xióng chéng bài lùn，
lì gū nán yì sǐ shēng jiān。
jiān tóu shuāng xuě píng shēng shì，
yè bàn bēi fēng zhú bìn bān。