茅亭三五隐湖东，避世寥寥北海同。
万马中原凋壮发，孤峰天外卧山翁。
江声夜夜流明月，柳色青青冷汉宫。
雨长石苔春渐老，伤心人在落花中。

chūn yóu yǒu gǎn
máo tíng sān wǔ yǐn hú dōng，
bì shì liáo liáo běi hǎi tóng。
wàn mǎ zhōng yuán diāo zhuàng fā，
gū fēng tiān wài wò shān wēng。
jiāng shēng yè yè líu míng yuè，
lǐu sè qīng qīng lěng hàn gōng。
yǔ cháng shí tái chūn jiàn lǎo，
shāng xīn rén zài luò huā zhōng。