不破一甲折一矢，数十贼魁同日死。
贼自杀贼谁所使，死不忘君一烈士。
烈士少孤气峥嵘，弱冠胶庠已有声。
往年长沙贼攻急，曾参筹笔撄危城。
功成身退名不居，先人金陵有敝庐。
冒雪冲风返故里，转身贼来如捣虚。
城陷人思脱虎口，烈士摇头独否否。
公等行矣了一身，我愚欲展回天手。
诡作书吏冀贼容，密封细字达军中。
元戎读罢手加额，谓此上策吾当从。
长发毵毵小袖衣，出城入城贼不知。
军门立谈定大计，约期内应迎王师。
大事垂成谋竟泄，可怜壮士空相结。
毒刑备受命如丝，且竭吾忠用吾舌。
纵不能斫妖鸟头，盍剪羽翼无使留。
纵不能制猛虎命，盍断爪牙无使横。
瞋目大呼认不讳，同谋尚有老兄弟。
指引某某皆其尤，贼怒切齿惊夺气。
果然同类自相戕，烈士亦死神扬扬。
传闻慷慨捐躯处，云惨风凄小教场。
吁嗟乎！
金陵节烈俱捐生，烈士铁中之铮铮。
一息仅存尚报国，临危不乱尤难能。
他日褒忠恤典大书烈士名，江宁府学廪生张继庚。

zhāng liè shì xíng
bù pò yī jiǎ zhé yī shǐ，
shù shí zéi kúi tóng rì sǐ。
zéi zì shā zéi shúi suǒ shǐ，
sǐ bù wàng jūn yī liè shì。
liè shì shǎo gū qì zhēng róng，
ruò guān xiáo xiáng yǐ yǒu shēng。
wǎng nián cháng shā zéi gōng jí，
céng cān chóu bǐ yīng wēi chéng。
gōng chéng shēn tùi míng bù jū，
xiān rén jīn líng yǒu bì lú。
mào xuě chōng fēng fǎn gù lǐ，
zhuǎn shēn zéi lái rú dǎo xū。
chéng xiàn rén sī tuō hǔ kǒu，
liè shì yáo tóu dú fǒu fǒu。
gōng děng xíng yǐ le yī shēn，
wǒ yú yù zhǎn húi tiān shǒu。
gǔi zuò shū lì jì zéi róng，
mì fēng xì zì dá jūn zhōng。
yuán róng dú bà shǒu jiā é，
wèi cǐ shàng cè wú dāng cóng。
cháng fā sān sān xiǎo xìu yī，
chū chéng rù chéng zéi bù zhī。
jūn mén lì tán dìng dà jì，
yuē qī nèi yìng yíng wáng shī。
dà shì chúi chéng móu jìng xiè，
kě lián zhuàng shì kōng xiāng jié。
dú xíng bèi shòu mìng rú sī，
qiě jié wú zhōng yòng wú shé。
zòng bù néng zhuó yāo niǎo tóu，
hé jiǎn yǔ yì wú shǐ líu。
zòng bù néng zhì měng hǔ mìng，
hé duàn zhuǎ yá wú shǐ héng。
chēn mù dà hū rèn bù hùi，
tóng móu shàng yǒu lǎo xiōng dì。
zhǐ yǐn mǒu mǒu jiē qí yóu，
zéi nù qiē chǐ liáng duó qì。
guǒ rán tóng lèi zì xiāng qiāng，
liè shì yì sǐ shén yáng yáng。
chuán wén kāng kǎi juān qū chù，
yún cǎn fēng qī xiǎo jiào cháng。
xū jiē hū ！
jīn líng jié liè jù juān shēng，
liè shì tiě zhōng zhī zhēng zhēng。
yī xī jǐn cún shàng bào guó，
lín wēi bù luàn yóu nán néng。
tā rì bāo zhōng xù diǎn dà shū liè shì míng，
jiāng níng fǔ xué lǐn shēng zhāng jì gēng。