西岩马首向层霄，秋树平明烟未消。
寂寂空亭人不见，霜吹红叶过山桥。

zǎo fā xiá shí yì
xī yán mǎ shǒu xiàng céng xiāo，
qīu shù píng míng yān wèi xiāo。
jì jì kōng tíng rén bù jiàn，
shuāng chūi hóng yè guò shān qiáo。